ادبیات پارسی معاصر

بازنمایی خاستگاه‌ها و ابعاد خشونت علیه زنان در ادبیات واقع‌گرا (با تمرکز بر رمان سال بلوا اثر عباس معروفی)

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان

فاطمه سادات طاهری 1
مرضیه آبیار قمصری 2

1 دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی دانشگاه کاشان. کاشان. ایران

2 دانشآموختۀ دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی دانشگاه کاشان. کاشان. ایران

https://doi.org/10.30465/copl.2024.48772.4149
چکیده
در پژوهش فرارو مسئلة خشونت علیه زن ایرانی که واقعیتی غیرقابل انکار و بحرانی تاریخی و اجتماعی است، واکاوی شده است. در این پژوهش ابتدا مفهوم خشونت، خاستگاه‌ها و حیطه‌های اثرگذاری آن تبیین شده، سپس این حیطه‌های اثرگذاری و ابعاد خشونت در رمان واقع‌گرای سال‌بلوا اثر عباس معروفی بررسی شده‌است. نگارندگان با روش توصیفی- تحلیلی مبتنی بر متن رمان سال‌بلوا، این مسألة محوری را که خشونت علیه زن و ابعاد آن در رمان سال‌بلوا چگونه بازتاب‌ یافته و از چه خاستگاه‌هایی منشعب شده است؟ بررسی‌کرده‌ و دریافته‌اند خشونت علیه زنان با خاستگاه‌ها و ابعاد مختلف آن در بافت و ساختار فرهنگی- اجتماعی جامعه تنیده و عباس معروفی این واقعیت تاریخ اجتماعی را به شیوه‌های مختلف در سال‌بلوا بازتاب داده است؛ همچنین بر اساس نتایج به دست آمده بالاترین بسامد تأثیرگذاری خشونت مربوط به حیطة روانی‌و‌عاطفی است؛ علاوه بر آن خشونت‌هایی که از سایر خاستگاه‌ها نشأت گرفته‌اند نیز در نهایت اثرات سوءِ خود را بر ساحت روانی‌و‌عاطفی زنان بر جای خواهند گذاشت

کلیدواژه‌ها

زن ایرانی
خشونت
خاستگاه
حیطه‌ها
رمان
سال‌بلوا

عنوان مقاله English

Representation of the origins and dimensions of violence against women in realist literature (Focusing on the Abbas Maroufi’s The year of riot (Sal-e Balva))

نویسندگان English

fateme sadat taheri 1
marzieh abyar qamsari 2
1 Associate Professor University of Kashan, Kashan. Iran.
2 Ph.D. in Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Foreign Languages university of Kashan، Iran.
چکیده English

In this research, the issue of violence against Iranian women, which is an undeniable fact and a historical and social crisis, has been analyzed. In this research, first the concept of violence, its origins and fields of influence are explained, then these fields of influence and dimensions of violence in the realistic novel Abbas Maroufi(1957-2022)’s The year of riot (Sal-e Balva) have been investigated based on the text of the novel Sal-e Balva with descriptive-analytical method, the authors have discussed the central issue of how violence against women and its dimensions are reflected in the novel Sal-e Balva and from what origins did it branch out? Therefore, by explaining the origins of violence in Iran's social context and its spheres of influence, and presenting a structured model to understand the dimensions, spheres and origins of violence against Iranian women, the examples of the statistical community of violence in the novel "Sale Balva" were examined. The obtained results show that most of the existing examples of violence in the Sal-e Balva originate from the origin of the social structure (tension and conflict) and the violence has the greatest scope in this novel in terms of psychological-emotional impact.

کلیدواژه‌ها English

Iranian Woman
Violence
Origin
Fields
Novel
The year of riot (Sal-e Balva)
آزادارمکی، تقی (1380)، مدرنیتة ایرانی، تهران: اجتماع.
استوارت میل، جان (1379)، انقیاد زنان، ترجمۀ علاءالدین طباطبایی، تهران: هرمس.
اعزازی، شهلا (1380)، خشونت خانگی «زنان کتک‏خورده»، تهران: سالی.
اعزازی، شهلا (1383)، «ساختار جامعه و خشونت علیه زنان»، رفاه اجتماعی، ش 14، 59-96.
اعزازی، شهلا (1394)، جامعه‏شناسی خانواده، تهران: روشن‏گران و مطالعات زنان.
اعظم‏آزاده، منصوره‏ و راضیه دهقان‏فرد (1385)، «خشونت علیه زنان در تهران: نقش جامعه‏پذیری جنسیتی، منابع در دست‏رس زنان، و روابط خانوادگی»، پژوهش‏نامة زنان، دورة 4، ش 1 و 2.
افتخارزاده، زهرا (1394)، «تجربة زیستة زنان در ازدواج زودهنگام»، پژوهش‏نامة مددکاری اجتماعی، ش 3، 108-156.
افشاری، علی (1388)، عوامل اجتماعی مؤثر بر وقوع پدیدة شوهرکشی، پایان‏نامة کارشناسی ارشد جامعه‏شناسی، دانشکدة علوم اجتماعی دانشگاه علامه طباطبایی.
ایونز، پاتریشیا (1391)، آزار زبانی یا زخم زبان، ترجمۀ مریم فرجی، تهران: رشد.
دهخدا، علی‏اکبر (1377)، لغت‏نامه، تهران: دانشگاه تهران.
راشدی، محسن (1402)، «نظریة مبادلة اجتماعی (جورج هومنز)»، در: کنفرانس بین‏المللی پژوهش‏های مدیریت و علوم انسانی در ایران، دورۀ 15.
ریترز، جورج (1391)، نظریۀ جامعه‏شناسی در دوران معاصر، ترجمۀ محسن ثلاثی، تهران: علمی.
ساروخانی، باقر (1384)، مقدمه‏ای بر جامعه‏شناسی خانواده، تهران: سروش.
سازمان جهانی بهداشت (1380)، خشونت علیه زنان، ترجمة شهرام رفیعی و سعید پارسی‏نیا، تهران: تندیس.
طیب، عاطفه (1396)، سنگ و سار در زمینة خشونت علیه زنان، تهران: خزان.
فوروارد، سوزان (1377)، مردان زن‏ستیز، ترجمۀ شیما نعمت‏اللهی، تهران: خجسته.
کار، مهرانگیز (1379)، پژوهشی دربارة خشونت علیه زنان در ایران، تهران: روشن‏گران و مطالعات زنان.
کاستلز، مانوئل (1384)، عصر اطلاعات: اقتصاد و جامعه و فرهنگ، قدرت هویت، ترجمۀ حسن چاوشیان، تهران: طرح نو.
کدیور، جمیله (1378)، زن، تهران: اطلاعات.
مرتاضی، مینو (1373)، «زن، موانع، و مشکلات»، کتاب توسعه، ش 7، 107-115.
معروفی، عباس (1401). سال بلوا، تهران: ققنوس.
هومین‏فر، الهام (1382)، «تحول جامعه‏پذیری جنسیتی»، پژوهش‏ زنان، دورة 1، س 3، ش 7، 89-113.
 
Afshari, A. (2009), Social Factors Affecting the Phenomenon of Mariticide, Master's Thesis in Sociology, Faculty of Social Sciences, Allameh Tabatabai University, [In Persian].
Azad Armaki, T. (2001), Iranian Modernity, Tehran: Ejtema, [In Persian].
Azam Azadeh, M. and R. Dehqanfard (2006), “Violence Against Women in Tehran: the Role of Gender Socialization, Resources Available to Women and Family Relationships”, Women's Research Paper, vol. 4, no. 1-2, 159-179, [In Persian].
Castells, Manuel (2005), The Information Age: Economy, Society and Culture; Power of Identity, Translated by Hasan Chavoshian, Tehran: Tarh-e Now, [In Persian].
Dehkhoda, A. (1998), Dictionary, Tehran: Tehran University, [In Persian].
E’zazi, Sh. (2001), Domestic Violence; Beaten Women, Tehran: Sali, [In Persian].
Eftekharzadeh, Z. (2015), “The Lived Experience of Women in Early Marriage”, Social Work Research Paper, no. 3, 108-156, [In Persian].
Evans, P. (2012), Verbal Abuse, Translated by Maryam Faraji, Tehran: Roshd, [In Persian].
Ezazi, Sh. (2004), “Society Structure and Violence Against Women”, Social Welfare, no. 14, 59-96, [In Persian].
Ezazi, Sh. (2015), Family Sociology, Tehran: Roshangaran Va Motale’ate Zanan, [In Persian].
Forward, S. (1998), Misogynist Men, Translated by Shima Nematollahi, Tehran: Khojaste.
Houminfar, E. (2003), “Evolution of Gender Socialization”, Women's Research, vol. 1, Year 3, no. 7, 89-113, [In Persian].
Kaar, M. (2000), A Research on Violence Against Women in Iran, Tehran: Roshangaran Va Motale’ate Zanan, [In Persian].
Kadivar, J. (1999), Woman, Tehran: Ettela’at, [In Persian].
Maroufi, A. (2022), The Year of Riot, Tehran: Qoqnous, [In Persian].
Mortazi, M. (1994), “Women, Obstacles and Problems”, Development Book, no. 7, 107-115, [In Persian].
Moyer, I. (2002), Criminological Theories, New York: Sage.
Rashedi, M. (2023), “Social Exchange Theory (George Homens)”, in: International Conference on Management and Human Sciences Research in Iran, vol. 15, [In Persian].
Ritzer, George (2012), Sociological Theory in the Contemporary Era, Translated by Mohsen Solasi, Tehran: Elmi, [In Persian].
Saroukhani, B. (2005), An Introduction to Family Sociology, Tehran: Soroush, [In Persian].
Stuart Mill, J. (2000), Subjugation of Women, Translated by Aladdin Tabatabai, Tehran: Hermes.
Tayyeb, A. (2017), Stones in the Context of Violence Against Women, Tehran: Khazan, [In Persian].
UNICEF (2007), World Children State.
UN Women (2005), Definition of Forced Child Marriage.
World Health Organization. (2001), Violence Against Women, Translated by Shahram Rafiei and Saeed Parsinia, Tehran: Tandis.
 

صفحه اصلی

راهنمای نویسندگان

ارسال مقاله

داوران

تماس با ما