تحلیل پیوند زمان، مکان و انسان در رمان رهش با تأکید بر مدل ترکیبی کرونوتوپ آستانه و زنجیرۀ تراانسان-مکان

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان
1 گروه زبان‌شناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه علوم‌وتحقیقات، تهران، ایران
2 گروه زبان و ادبیات فرانسه، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
3 گروه زبان‌شناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تاکستان، تاکستان، ایران
10.30465/copl.2025.51553.4264
چکیده
در این پژوهش، چگونگی تعامل میان زمان، مکان و انسان در بازنمایی تجربه‌های زیستی سوژۀ اصلی رمان «رهش» اثر رضا امیرخانی، بر اساس مدل ترکیبی «کرونوتوپ آستانه» و «زنجیرۀ تراانسان–مکان» به‌عنوان مسئلۀ اصلی بررسی شده است. اهمیت این تحقیق در آن است که با تلفیق دو مدل یادشده، رویکردی نوین برای تحلیل پیوندهای زمانی–مکانی و انسانی در متون ادبی معاصر ارائه می‌دهد؛ رویکردی که می‌تواند در مطالعات روایت‌شناختی و نیز در تحلیل‌های بینارشته‌ای مرتبط با هویت، بوم‌زیست و تحولات شهری کاربرد داشته باشد. این مطالعه با بهره‌گیری از رویکرد نشانه‌معناشناختی و به‌کارگیری روش توصیفی–تحلیلی بر روی گزیده‌هایی هدفمند از رمان، انجام شده است. نتایج نشان می‌دهد که مدل ترکیبی یادشده، با برجسته‌سازی موقعیت‌های آستانه‌ای و پیوندهای فرامادی، نه‌تنها لایه‌های معنایی و مفهومی متن را غنا می‌بخشد، بلکه چگونگی دگرگونی هویت سوژه‌ها را در بستر تعامل پویای زمان و مکان آشکار می‌کند. این یافته‌ها نشان می‌دهد که عبور از لحظات آستانه‌ای به پساآستانه‌ای، موجب تعمیق تجربه‌های زیسته و خلق معانی تازه در روایت می‌شود.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Analysis of Connection among Time, Space and Human in the Novel 'Rahesh' with Emphasis on the Combined Model of Chronotope of Threshold and the Transhuman-Space Chain

نویسندگان English

Mona Khodabakhsh 1
Hamid Reza Shairi 2
Mahnaz Karbalaei Sadegh 1
Zohre Safavizade Sohi 3
1 Department of Linguistics, Humanities Faculty, Science and Research University, Tehran, Iran
2 Department of French Language and Literature, Humanities Faculty, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
3 Department of Linguistics, Humanities Faculty, Takestan University, Takestan, Iran
چکیده English

This study examines how time, space, and the human interact in representing the lived experiences of the protagonist in Rahesh, a novel by Reza Mirzakhani, based on the combined model of the threshold chronotope and the transhuman–space chain. The significance of this research lies in introducing an innovative approach that integrates these two models to analyze temporal–spatial–human connections in contemporary literary texts—an approach applicable not only in narratological studies but also in interdisciplinary analyses of identity, bio-environment, and urban transformation. Adopting a socio-semiotic perspective and employing a descriptive–analytical method, the study purposefully analyzes selected passages from the novel. The findings reveal that the combined model, by emphasizing threshold situations and transmaterial connections, not only enriches the narrative’s semantic and conceptual layers but also illuminates the transformation of characters’ identities within the dynamic interplay of time and space. The results further indicate that crossing from threshold to post-threshold moments deepens lived experiences and generates new meanings within the narrative.

کلیدواژه‌ها English

'time'
'space'
'human'
'combined model of the threshold chronotope and transhuman-space chain'
'subject'

مقالات آماده انتشار، اصلاح شده برای چاپ
انتشار آنلاین از 14 مهر 1404