رؤیای آشنا؛ خوانش پدیدارشناسانۀ غزلی از قیصر امین‌پور

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان
1 گروه زبان و ادبیات فارسی، مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ‌شناسی، جامعه المصطفی العالمیه.
2 گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی، دانشگاه اراک
10.30465/copl.2025.50430.4216
چکیده
انسان در زندگی روزمره‌اش با رویکرد طبیعی با ابژه‌های پیرامون خود روبه‌رو می‌شود؛ ولی هوسول برای رسیدن به دیدگاهی فلسفی، کوشید که توجه را از پدیده به پدیدار معطوف کند و از این رو، به چرخش از رویکرد طبیعی به رویکرد پدیدارشناسانه دعوت کرد. راهبرد او برای چنین تغییری، این است که فاعل شناسا با تعلیق پیش‌فرض‌ها و پیش‌داوری‌ها، تنها بر اموری از ابژه که برای او پدیدار می‌شوند متمرکز شود و به توصیف پدیدارها از منظر سوبژکتیو بپردازد. شاعر نیز در واقع فاعل شناسایی است که با تعلیق دیدگاه معمول و روزمره به ابژه‌های جهان زیسته‌اش به توصیف آنها از منظر سوبژکتیو می‌پردازد و شعر در واقع همین توصیف و تبیین جهان زیستۀ شاعر از افق نگاه اوست. در این پژوهش، غزل «رؤیای آشنا»ی قیصر امین‌پور به شیوۀ تحلیلی ـ توصیفی و بر اساس مؤلفه‌های پدیدارشناسی هوسرل بازخوانی شد و به این نتیجه رسیدیم که قیصر در این غزل خود با استفاده از مهم‌ترین مؤلفه‌های پدیدارشناسی هوسرل از قبیل «حیث التفاتی»، «اپوخه»، «اگو» یا «منِ پدیدارشناختی»، «نوئسیس» و «نوئما» به توصیف پدیده‌شناسانه از «تو» (محبوب و معشوق) پرداخته است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

"Familiar Dream"; Phenomenological reading of Qeisar Aminpour's poetry

نویسندگان English

Sayed Mahdi Ghafelebashi 1
Mohsen Zolfaghari, 2
1 Department of Persian Language and Literature, Language, Literature and Cultural Studies Higher Education Complex, Al-Mustafa International University.
2 Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Foreign Languages, Arak University
چکیده English

When facing the world around him in his daily life, man first encounters the objects around him with a natural approach; But Husserl, in order to reach a philosophical point of view, tried to turn the attention from the Phenomenon to the Phenomena, and therefore, he invited to turn from the natural approach to the phenomenological approach. His strategy for this change of perspective is that the subject of knowledge, by suspending his presuppositions, focuses only on the matters of the object that appear to him and describes the phenomena from a subjective point of view. The poet is actually a perceiver who, by suspending the usual and everyday view of the objects of her lived world, describes them from a subjective point of view, and the poem is actually the same description of the poet's lived world from her perspective. In this research, the sonnet "Familiar Dream" by Qeisar Aminpour was reread in an analytical-descriptive way and based on the components of Husserl's phenomenology. And we came to the conclusion that in this sonnet, Qeisar by using the most important components of Husserl's phenomenology, such as "Intentionality", "Epoche", "Ego" or "phenomenological self", "Noesis" and "Noema", described "You" phenomenologically.

کلیدواژه‌ها English

"Qeisar Aminpour"
"Familiar Dream"
"Phenomenological criticism"
"Phenomenology"
"Edmund Husserl"

مقالات آماده انتشار، اصلاح شده برای چاپ
انتشار آنلاین از 18 مرداد 1404