بازخوانی بیست و هفت‌قطعه از سروده‌های عالمتاج قائم‌مقامی از منظر حقوق زنانه و بازیابی نقش راستین همسرش علی‌مرادخان بختیاری

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسنده
هیئت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکدهٔ علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران.
10.30465/copl.2025.51785.4277
چکیده
عالمتاج قائم‌مقامی، شاعری از خاندان قائم مقام فراهانی در دوره‌ی مشروطه بود و آموزش و پرورش ابتدایی‌اش در خانه‌ی پدری سر و سامان داده شد. او در شانزده‌سالگی به ازدواج مردی‌چهل‌ساله از مردان جنگ‌جوی بختیاری درآمد. هرچه این‌مرد دل در گرو مبارزه و جنگ‌جویی و شکار و حماسه و کوهستان داشت، عالمتاج دل در گرو هنر و ادبیات و رمانتیسمی داشت که از گوهر ذاتی‌اش می‌جوشید. این‌اختلاف شخصیّت، به نزاع خانوادگی و سرانجام به جدایی منجر گردید. این‌زن و شوهر، هردو در تاریخ و ادبیات دوره‌ی مشروطه، دارای اهمیّت‌های قابل توجهی بوده‌اند که به نظر نگارنده‌ی این‌مقاله، آن‌اهمیّت چنان که باید، برجسته نشده و در معرض نگاه تاریخ‌دانان و منتقدان ادبیات؛ به ویژه ادبیات بیداری زنان، واقع نشده است. نویسنده‌ی این‌مقاله، با روش تحلیل تاریخ و تحلیل محتوای شعر عالمتاج که به ژاله تخلص جسته، نقش هردوشخصیّت را در دوره‌ی مشروطه، چه از نظر تاریخی و چه از نظر ادبی، بسیار قابل توجه دیده و برای اثبات ادعای خویش، به بازخوانی سروده‌های ژاله، رو آورده است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Rereading Twenty-Seven Pieces of Alamtaj Ghaem-Maqami's Poems from the Perspective of Women's Rights and Recovering the True Role of Her

نویسنده English

Ali Mohammadi
Faculty of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran.
چکیده English

Alamtaj Qaim Maqami was a poet from the Qaim Maqam Farahani family during the constitutional period, and his primary education was organized in his father's house. At the age of sixteen, she got married to a forty-year-old man from Bakhtiari's fighting men. As much as this man had his heart in fighting, warfare, hunting, epics and mountains, Alamtaj had his heart in art, literature and romanticism that was boiling from his inherent gem. This personality difference led to a family quarrel and finally to separation. This husband and wife, both in the history and literature of the constitutional period, have had significant importance, which in the opinion of the author of this article, that importance has not been highlighted as it should and exposed to the gaze of historians and literary critics; Especially the literature of women's awakening has not happened. The author of this article, with the method of historical analysis and analysis of the content of Alamtaj's poem attributed to Jaleh, found the role of both personalities in the constitutional period, both from the historical and literary point of view, very significant and to prove his claim, by rereading Jaleh's poems, has turned.

کلیدواژه‌ها English

Ali Murad khan‌‌‌
Alamtaj
constitutional
women
constitutional literature

مقالات آماده انتشار، اصلاح شده برای چاپ
انتشار آنلاین از 15 مرداد 1404